Sunday, April 27, 2014

Bist du auf Facebook?
Are you on Facebook?


Pete: Schatz, weisst du ob Jack auf Facebook ist?
Pete: Darling, do you know if Jack is on Facebook?


Linda: Jack? Nein, er mag Facebook nicht.
Linda: Jack? No, he doesn't like Facebook.


Pete: Echt?
Pete: Really?


Linda: Er scheint Angst zu haben was die mit seinen Daten machen.
Linda: He seems to be afraid of what they do with his data.


Pete: Das kann ich verstehen. Aber ich mache mir da nicht zu viele Gedanken.
Pete: I can understand that. But I don't worry too much.


Linda: Genau, Facebook macht einfach zu viel Spass!
Linda: Exactly, Facebook is just too much fun!


Pete: Besonders zu sehen wie dick dein Ex-Freund geworden ist?
Pete: Especially seeing how fat your ex-boyfriend has become?


Linda: Haha, genau! Und um zu sehen wie viele Haare er verloren hat!
Linda: Haha, exactly! And to see how much hair he has lost!

No comments:

Post a Comment